Zum Hauptinhalt springen

Nous vous mettons hors de danger!

Le monde de la montagne offre aux visiteurs sa beauté saisissante et toujours renouvelée, l’aventure maitrisée et de nombreuses possibilités de sport et de détente en pleine nature.

Mais que ce soit lors d’une agréable randonnée dans les alpages, en cordée dans un passage difficile, en ski de randonnée après un sommet victorieux, en canyoning ou en ski de piste, des dangers objectifs et subjectifs nous accompagnent en permanence. Même une parfaite attention, une excellente planification et la plus grande expérience ne rendent pas invulnérable. Un faux pas, un rocher qui se détache, une défaillance. La gamme des incidents imprévisibles est large. Quand quelque chose se passe, un secours rapide et efficace peut sauver des vies.

Un comportement responsable en montagne et dans la nature est la condition de base. Mais la chance n’est pas seule à entrer en jeu. Même si tous les sauveteurs travaillent bénévolement, une formation solide et un équipement moderne  demandent un investissement financier élevé. Pour cette raison, le secours alpin ne peut plus être disponible gratuitement 28 heures sur 28. Nous avons trouvé une solution appropriée: Nous proposons une assurance bon marché pour les frais de sauvetage alpin.

Bon marché et efficace
Assurer toute la famille ne coûte que 28 euros. En apportant votre soutien au secours alpin de Salzburg, vous permettez le financement de l’équipement et de la formation. En retour, 12.500 sauveteurs alpins (pour ne parler que de l’Autriche) sont prêts à vous apporter leur assistance avec rapidité et efficacité, dans les parois rocheuses, sur la glace, sur les pistes de ski ou  les chemins de randonnée.

Avec un montant minimal de 28 euros par ans, l’assurance du secours alpin prend en charge les frais en cas d’intervention, à l’intérieur du pays comme à l’étranger. Pour vous, votre époux, épouse (ou compagnon, compagne en communauté de vie) et vos enfants jusqu’à 18 ans révolus. Notre offre est valable dans le monde entier et comprend les interventions de sauvetage d’urgence en  montagne et d’urgence aquatique, par voie aérienne ou terrestre, jusqu’à un montant de 25.000 euros. L’assistance sur les pistes et dans le cadre des disciplines d’aviation sportive est incluse.
Payez la cotisation sur le compte No. 2618 de la banque “Salzburger Sparkasse” (code banque 20404, IBAN: AT142040400000002618, BIC: SBGSAT2S), au nom de  “Österr. Bergrettungsdienst Land Salzburg” et dès le lendemain, vous êtes assuré pour une durée d’un an. Vous pouvez également  effectuer votre paiement par carte de crédit par internet sur le site: paiement par carte de crédit

Nos sauveteurs alpins ont la formation suivante:
Techniques sur roche (1 semaine)
Techniques sur glace (1 semaine)
Conditions hivernales (1 semaine)
Formation à la médecine de montagne (4 jours)
Ils bénéficient également des exercices spécifiques organisés par le groupe auquel ils sont affectés (44 groupes locaux): des techniques de nœuds au maniement rapide des équipements techniques de sauvetage en montagne, de l’utilisation de la radio à l’assistance psychologique des parents et des proches, sans oublier les exercices réguliers sur roche, neige et glace.

En cotisant, vous pouvez vous sentir, au sens propre du terme, en sécurité.
Et vous apportez en même temps votre soutien à notre organisation de secours d’utilité publique.
Merci beaucoup.

Conseils pour votre randonnée en montagne

Il est en principe plus sage de ne pas partir tout seul en montagne, mais certaines situations peuvent l’exiger et on ressent parfois le besoin de profiter seul de la beauté des montagnes.

D’où cet appel à tous les estivants, amateurs de randonnées hivernales, promeneurs, vététistes, alpinistes, randonneurs à skis et fans d’escalade en toute saison:

  • Veillez à un équipement approprié (chaussures, vêtements, protection contre les intempéries, en-cas et boisson)
  • Donnez votre destination à vos proches ou à votre hôte et dites-leur à quelle heure vous comptez rentrer. 
  • Allumez votre téléphone portable (batterie bien chargée) et laissez votre numéro de téléphone.
  • Le téléphone portable ne fonctionnant pas partout, inscrivez-vous dans les registres des refuges et dans ceux disponibles sur les sommets, afin que l’équipe de recherche puisse suivre votre itinéraire.
  • Si vous changez de plan en cours de route ou si vous décidez de façon imprévue de passer la nuit en montagne, prévenez vos proches ou votre hôte.
  • Retenez le numéro d’appel d’urgence en montagne 140, le numéro d’appel d’urgence international 112 et leur utilisation ainsi que le signal de détresse en montagne.

Appel d’urgence en montagne

L’alerte via le numéro  „appel d’urgence en montagne: 140“ est de façon générale la méthode la plus rapide et la plus appropriée pour demander de l’aide aux équipes de secours en montagne.

Dans le Land de Salzburg, le numéro d’appel d’urgence en montagne 140 est gratuit, accessible depuis le réseau fixe ou depuis un portable GSM, disponible 24 heures sur 24 et vous connecte au centre opérationnel local compétent de la Croix-Rouge. De là, la cellule la plus appropriée du secours en montagne est  immédiatement alertée.

Cette mise en alerte est réalisée depuis le centre de la Croix-Rouge, par SMS, directement sur les téléphones portables GSM des sauveteurs alpins concernés.

En parallèle, l’alerte est donnée à l’ensemble du réseau de récepteurs des organisations de secours de Salzburg.
Il s’agit là d’une infrastructure indépendante des réseaux de communication publics, dédiée à la mise en alerte des forces de secours dans tout le Land de Salzburg.
Ce système d’alerte peut garantir la mise en alerte pendant quelques heures même en cas de catastrophe (défaillance des réseaux publics tels alimentation électrique ou téléphone par exemple).

Que faire en cas d’urgence si mon opérateur réseau n’est pas accessible?

J’essaye d’appeler à l’aide via le service d’urgence GSM : numéro d’appel d’urgence international : 112

Dans certaines situations il n’est pas possible d’utiliser les numéros nationaux autrichiens 140, 122, 133, 144,… pour demander de l’aide.
Ces cas de figure sont par exemple :
La réception de mon opérateur réseau est de mauvaise qualité ou ne fonctionne pas du tout.
Touriste qui se retrouve dans une situation d’urgence et n’a qu’un téléphone portable relié à un opérateur de réseau étranger.

Qu’est-ce que le service d’appel d’urgence GSM?
Le service d’appel d’urgence a été conçu  dès les débuts du développement GSM afin de créer un système uniforme et fiable, commun à tous les réseaux GSM et téléphones portables GSM.

Comment fonctionne ce service?
A la différence du téléphone fixe, le réseau GSM a introduit un service d’appel d’urgence spécifique. De ce fait, un téléphone portable a la possibilité de signaler au réseau de façon particulière un appel d’urgence. Ainsi, un appel d’urgence GSM peut être très facilement distingué d’une conversation téléphonique normale.

Cela présente plusieurs avantages :

  • L’appel sera traité en priorité par le réseau. Au besoin, des conversations “normales” pourront être interrompues afin de libérer une ligne.
  • L’appel d’urgence peut être effectué sans entrer de code PIN et même sans carte SIM.
  • La fonction d’appel d’urgence est vérifiée pour toute homologation de modèle de téléphone portable
  • Numéro d’appel d’urgence universel 112

Comment donner l’alerte via le numéro d’appel d’urgence international 112?
Si la réception ou la qualité de la conversation sont mauvaises, on peut être amené à éteindre et rallumer son téléphone portable, mais sans entrer le code PIN. Sans code PIN, le téléphone portable ne connaît pas votre opérateur réseau et cherche d’abord le réseau le plus puissant disponible localement, afin d’être prêt pour un appel d’urgence éventuel. Puis, numéroter 112 et presser la touche “appeler”, ainsi l’appel d’urgence est lancé via un opérateur de réseau alternatif.

En Autriche, l’appel d’urgence GSM est transféré sur le numéro 133. L’interlocuteur est ainsi connecté au numéro d’urgence de la police.

De là,  l’alerte est transmise aux équipes de secours appropriées.

 

515 Geborgene Personen
(2020 aktuell)
598 Einsätze
(2020 aktuell)
1427 aktive Einsatzkräfte
im Land Salzburg (2020 aktuell)